專長平面視覺設計和書籍設計。現為策劃引進設計觀念書出版者。
設計作品獲台灣「十大國家設計獎」（即首獎）並於台北世貿展出；
亦獲——德國red dot獎、德國（漢堡、慕尼黑）、比利時、東歐斯洛伐克、香
港、澳門、中國大陸、韓國（首爾）、俄國（莫斯科）及美國（紐約）等地的設
計競賽獲獎入選展出或邀請參展；海報設計作品被「德國漢堡美術工藝博物館」
慕尼黑新館永久收藏。
Brian, Chien-Lung, Chi has been working as a graphic designer since he graduated from Shih Chien University, in Taipei, Taiwan, in 1992. He has gained many international rewards, and one of his works—the promotional poster for the book “Design of Design” Traditional Chinese Edition, which is a permanent collection in the Hamburg Crafts and Arts Museum, Germany.
REWARDS + EXHIBITIONS:
National Design Awards, 2001 (Taiwan)
Red Dot Design Award 2002 (Germany)
The 1st Korean International Poster Biennale, 2002 (Korea)
Red Dot Design Award 2003 (Germany)
Macao Design Biennial, 2003 (Macao)
The international competition Trnava Poster Triennial 2003 (Slovenkia)
The ninth international Triennial of the Political Poster, 2004 (Belgium)
HKDA Awards 2005 (Hong Kong)
The Graphic Design in China 2005 (GDC Shenzhen, China)
China International Poster Binnial-2009, 2013 (Hangzhou, China)
HKDA Global Design Awards, 2013 (Hong Kong)
Macau Design Biennial, 2013 (Macao) : Bronze Award and Polytrade Paper - Printing Design Award
EXHIBITIONS:
Chinese Graphic Design towards the international Sphere in The Cooper Union School of Art, New York (2001)
Laureates of Golden Bee 7, Moscow International Biennial of Graphic Design (2006)
The Basel School of Design, Basel Switzerland (2016)
INVITED AS JUDGE:
Taiwan Poster Award, New York (2014)
A+ Creative Festival- Communication Design (2015)
王 亞棻 Tiffany Wang
專長插畫和書籍設計，現為自由插畫與文字創作者、平面與網頁設計師。
插畫代表作有《一點特別的》、《我家住在4006芒果街》、《要幸福喔》...... 等等，其他作品散見於各書籍封面、內頁和中國時報。曾受邀於台灣元智大學藝術中心「畫童心‧話夢境」插畫展中展出、為倩碧CLINIQUE 3-STEP台灣區的紀念版繪插畫，並接受台灣中文版ELLE雜誌採訪；亦為台灣黑秀網嚴選畫廊所嚴選出的插畫者。書籍設計、VI設計曾獲得台灣國家設計獎之優良設計獎，並於台北世貿展出。現居溫哥華，加拿大設計師協會GDC會員。
Tiffany Wang was born in Taipei City, Taiwan. She has worked as a book/magazine designer for twenty five years. She has been involving in illustrations since 2000, and her works have appeared in book covers, magazines, newspapers, and commercial produce which were published in Taiwan, Mainland China, Southeast Asia, and BC Canada. She currently lives in Metro Vancouver. GDC (Graphic Designer Canada) member.
